[Hindi] Transitioning to eVisas – What you need to know

वीजा में परिवर्तन: आपको क्या जानना चाहिए 

यू.के. गृह कार्यालय सभी भौतिक दस्तावेजों को वीज़ा नामक एक नई डिजिटल प्रणाली से बदल रहा है। यह परिवर्तन यू.के. में पहले से रह रहे प्रवासियों और नए वीज़ा आवेदकों दोनों को प्रभावित करता है। नागरिक अधिकार परियोजना को अगस्त 2025 के अंत तक गृह कार्यालय द्वारा वित्त पोषित किया गया है ताकि स्कॉटलैंड में प्रवासियों को वीज़ा प्रणाली में संक्रमण के दौरान सहायता प्रदान की जा सके। यह जानने के लिए पढ़ते रहें कि क्या यह परिवर्तन आप पर या आपके किसी जानने वाले पर लागू होता है। 

 

वीज़ा क्या है? 

वीज़ा एक ऑनलाइन रिकॉर्ड है जो आपके आव्रजन स्थिति के प्रमाण के रूप में कार्य करता है यह बायोमेट्रिक निवास परमिट (बीआरपी), बायोमेट्रिक निवास कार्ड (बीआरसी), पासपोर्ट में टिकट, विगनेट स्टिकर और अन्य विरासती कागजात जैसे भौतिक दस्तावेजों की जगह लेता है 

महत्वपूर्ण बात यह है कि वीजा प्राप्त करने से आपकी आव्रजन स्थिति पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता; यह केवल आपकी स्थिति के प्रमाण को डिजिटल कर देता है 

 

मेरे पास BRP/BRC है मुझे अपना ईवीज़ा सेट अप करने के लिए क्या करना होगा? 

आपको निम्नलिखित की आवश्यकता होगी: 

  • आपका BRP/ BRC 
  • आपकी जन्मतिथि 
  • आपके ईमेल तक पहुँच 
  • आपके मोबाइल तक पहुँच 
  • इंटरनेट एक्सेस वाले स्मार्ट फ़ोन तक पहुँच, फ़ोन iPhone 7 या उससे नया मॉडल या ऐसा Android होना चाहिए जो आपके BRP कार्ड को स्कैन करने के लिए संपर्क रहित भुगतान कर सके 
  • स्मार्ट फ़ोन का उपयोग आपके BRP कार्ड को स्कैन करने, आपके चेहरे को स्कैन करने औरयूके इमिग्रेशन आईडी चेकऐप के माध्यम से पासपोर्ट स्टाइल फ़ोटो लेने के लिए भी किया जाएगा 

 

मैं अपना वीज़ा कैसे सेट करूँ? 

  1. अपना UKVI खाता बनाएँ: UK वीज़ा और इमिग्रेशन (UKVI) वेबसाइट पर अपना खाता बनाकर शुरू करें यहाँ जाएँ: अपने ऑनलाइन इमिग्रेशन स्टेटस (eVisa) तक पहुँच प्राप्त करें – GOV.UK (नीचे स्क्रॉल करें जब तक आपकोअपने eVisa तक पहुँच प्राप्त करने के लिए UKVI खाता बनाएँदिखाई दे औरअभी शुरू करेंपर क्लिक करें) 
  1. ऐप डाउनलोड करें: अपना अकाउंट सेट अप करने के बाद, आपकोयूके इमिग्रेशन आईडी चेकऐप डाउनलोड करने के लिए कहा जाएगायह ऐप आपके वीज़ा को आपके UKVI अकाउंट से लिंक करने के लिए ज़रूरी है 
  1. अपनी जानकारी स्कैन करें: अपना चेहरा स्कैन करने, पासपोर्टस्टाइल फ़ोटो लेने और अपने BRP कार्ड को स्कैन करने के लिए ऐप का उपयोग करें इससे आपके डिजिटल इमिग्रेशन स्टेटस को आपके खाते से जोड़ने की प्रक्रिया पूरी हो जाएगी 
  1. अपना विवरण जांचें: सबमिट करने से पहले सुनिश्चित करें कि आपके द्वारा प्रदान किया गया सभी विवरण सही है 

 

मेरे पास पासपोर्ट, विनेट स्टिकर और अन्य लीगेसी पेपर हैं मुझे अपना पासपोर्ट सेट अप करने के लिए क्या करना होगा? 

आपकोनो टाइम लिमिटआवेदन के लिए आवेदन करना होगा आपके पास यूके में अनिश्चितकालीन प्रवेश अवकाश (ILE) या अनिश्चितकालीन रहने का अवकाश (ILR) होना चाहिए 

आपको निम्नलिखित की आवश्यकता होगी: 

  • आपकी जन्मतिथि 
  • आपका पासपोर्ट 
  • आपके ईमेल तक पहुंच 
  • आपके मोबाइल तक पहुंच 

 

मैं अपना वीज़ा कैसे सेट करूँ? 

  1. अपना UKVI खाता बनाएँ: UK वीज़ा और इमिग्रेशन (UKVI) वेबसाइट पर अपना खाता बनाकर शुरुआत करें यदि आपने EU सेटलमेंट स्कीम के लिए आवेदन किया है या वीज़ा के लिए आवेदन करते समय अपनी पहचान साबित करने के लिए ‘UK इमिग्रेशन ID चेकऐप का इस्तेमाल किया है, तो आपके पास पहले से ही UKVI खाता हो सकता है
  2. अपने पासपोर्ट की फ़ोटो अपलोड करें: अपने पासपोर्ट की फ़ोटो लें और सुनिश्चित करें कि यह आवश्यकताओं को पूरा करता है।
  3. अपने विवरण की जाँच करें: सबमिट करने से पहले सुनिश्चित करें कि आपके द्वारा प्रदान किए गए सभी विवरण सही हैं

 

यूरोपीय संघ/ईईए/स्विस नागरिकों के परिवार के सदस्य 

तीसरे देश के नागरिक (TCN) जो EU सेटलमेंट स्कीम (EUSS) के आवेदक हैं और जिनके पास EUSS के तहत पहले से बसे हुए या बसे हुए स्टेटस हैं, उनके पास बायोमेट्रिक रेजिडेंस कार्ड (BRC) होना चाहिए इस मामले में, आपके पास पहले से ही एक eVisa होना चाहिए, जिसे ऑनलाइन इमिग्रेशन स्टेटस के रूप में भी जाना जाता है 

हम अनुशंसा करते हैं कि आप सुनिश्चित करें कि आप अपने eVisa तक पहुँचने का तरीका जानते हैं और यह सत्यापित करें कि आपका वैध पासपोर्ट आपके खाते से जुड़ा हुआ है इसके अतिरिक्त, सुनिश्चित करें कि आपके सभी संपर्क विवरण और पता अद्यतित हैं आप यहाँ अपने यूके वीज़ा खाते में लॉग इन कर सकते हैं 

 

मदद की ज़रूरत है? 

यदि आपको या आपके किसी जानने वाले को इस प्रक्रिया में सहायता की आवश्यकता है, तो सिटीजन राइट्स प्रोजेक्ट आपकी सहायता के लिए मौजूद है आप हमेंईवीज़ा ट्रांज़िशन सपोर्टविषय पंक्ति के साथ immigration@citizensrightsproject.org पर संपर्क कर सकते हैं हम आपको इस ट्रांज़िशन को आसानी से पूरा करने में मदद करने के लिए चरणदरचरण मार्गदर्शन और समस्या निवारण प्रदान करते हैं 

 

उपयोगी कड़ियां 

ऑनलाइन इमिग्रेशन स्टेटस (ईवीज़ा) – GOV.UK 

GOV.UK – सरकारी सेवाएँ और जानकारी पाने के लिए सबसे अच्छी जगह 

ऑनलाइन इमिग्रेशन स्टेटस (ईवीज़ा) पानासिटिज़न्स एडवाइस 

वीज़ास्कॉटिश रिफ्यूजी काउंसिल