Korzyści wynikające z przejścia na zasiłek Universal Credit

Korzyści wynikające z przejścia na zasiłek Universal Credit

Niektóre zasiłki [ang. benefits & tax Credits] przestaną w krótce istnieć i zostaną zastąpione przez zasiłek o nazwie Universal Credit, są to:

  • Zasiłek na dziecko dla osób o niskich dochodach [ang. Child Tax Credit]
  • Zasiłek dla osób pracujących o niskich dochodach [ang.Working Tax Credit]
  • Zasiłek mieszkaniowy [ang. Housing Benefit]
  • Zasiłek dochodowy [ang.Income Support]
  • Zależny od dochodów zasiłek dla osób bezrobotnych szukających pracy [ang. Income-based Jobseeker’s Allowance, JSA]
  • Zależny od dochodów zasiłek z tytułu niezdolności do pracy [ang. Income-based Employment and Support Allowance, ESA]

Osoby, których dotyczą te zmiany, otrzymają od Ministerstwa Pracy i Emerytur [ang. Department of Work and Pensions (DWP), list o nazwie Universal Credit Migration Notice, wyjaśniajacy, co należy zrobić i kiedy.

Nie wszyscy jednak muszą przejść na Universal Credit. Nie będzie to konieczne, w przypadku osób otrzymujących wyłącznie zasiłek mieszkaniowy [Housing Benefit], a ona sama lub jej partner:

  • Osiągnęli wiek emerytalny (66 lat lub więcej)
  • z powodu bezdomności mieszkają w tymczasowym zakwaterowaniu, zapewnionym przez samorząd lokalny [ang. local council]
  • Mieszkają w specjalnym zakwaterowaniu, w tym w schroniskach, hostelach, domach opieki [ang. care housing] oraz niektórych domach opieki dla osób wymagających dodatkowego wsparcia [ang. sheltered housing]

Osoby pobierające tylko świadczenia socjalne nowego stylu, takie jak New Style Employment and Support Allowance (ESA (C)) lub New Style Job Seeker’s Allowance (JSA (C)), nie będą musiały przejść na Universal Credit.

Osoby, które nie są pewne, jakie zasiłki pobierają, mogą skontaktować się z Citizen’s Rights Project pod adresem info@citizensrightsproject.org.

Czym jest Universal Credit?

Universal Credit to system świadczeń socjalnych dla osób o niskich dochodach w wieku produkcyjnym, który obliczany jest na podstawie dochodów. Do jego otrzymania kwalifikują się zarówno osoby pracujące, jak i bezrobotne.

Więcej informacji o Universal Credit na stronie internetowej: What Universal Credit is – GOV.UK.

Czym jest powiadomienie „Migration Notice”?

Niektóre osoby otrzymały już listy o nazwie „Migration Notice”, wszystkie listy mają zostać wysłane do końca grudnia 2025 roku.

Prosimy o nie mylić listu z broszurą informacyjną. Broszura może sugerować, że należy przygotować się na przejście na Universal Credit i jeśli nie zawiera wyraźnego terminu, nie jest to Migration Notice.

Więcej informacji na temat powiadomienia “Migration Notice” na stronie internetowej: : Universal Credit Migration Notice – Migration Notices | Turn2us

Co zrobić po otrzymaniu Migration Notice?

Osoba, która otrzyma Migration Notice, powinna dokładnie przeczytać list.

Jeśli list zawiera informację, że należy ubiegać się o Universal Credit, należy pamiętać, że nie nastąpi to automatycznie.

Ważne jest, aby postępować zgodnie z instrukcjami zawartymi w liście i w wyznaczonym terminie. Niedotrzymanie terminu spowoduje wstrzymanie wypłaty zasiłków i może oznaczać brak jakiejkolwiek pomocy finansowej.

Więcej informacji na temat kroków, które należy podjąć, aby przejść na Universal Credit na stronie : Steps you need to take to move to Universal Credit – Move to Universal Credit (ucmove.campaign.gov.uk)

Osoby potrzebujące pomocy w zrozumieniu kroków, jakie należy podjąć lub z wypełnieniem wniosku o Universal Credit, mogą skontaktować się z Citizen’s Rights Project pod adresem info@citizensrightsproject.org.

Kiedy upływa termin składania wniosku?

Każde z poprzednich świadczeń socjalnych zostanie zastąpione przez Universal Credit w innym czasie.

List będzie zawierał termin, do którego należy złożyć wniosek, który wynosi zwykle trzy miesiące od daty otrzymania listu.

Więcej informacji na temat upływu terminu składania wniosku na stronie: When you need to apply for Universal Credit – Move to Universal Credit. (ucmove.campaign.gov.uk)

Prawo do Universal Credit dla imigrantów posiadających status osoby wstępnie osiedlonej [ang. Pre-Settled Status] i status osoby osiedlonej [ang. Settled Status]

Universal Credit jest świadczeniem socjalnym dla osób o niskich dochodach, potrzebujących pomocy z pokryciem kosztów na życie oraz dla osób niezdolnych do pracy ze względu na stan zdrowia. Kwalifikują się do niego zarówno osoby pracujące, jak i bezrobotne.

Więcej informacji na temat prawa do zasiłku na stronie: Universal Credit: Eligibility – GOV.UK.

Oprócz spełnienia określonych kryteriów uprawniających, osoba musi spełnić poniższe wymogi:

  • Test obecności w Wielkiej Brytanii [ang. the presence test]
  • Test zwyczajowego miejsca zamieszkania [ang. Habitural Residence Test]
  • Test prawa do pobytu [ang. Right to Reside Test]

Więcej na temat kryteriów zamieszkania i obecności na stronie: Presence and Residence Tests – What are the Presence and Residence Tests? | Turn2us.

Osoby posiadające Settled Status

Posiadanie Settled Status oznacza, że dana osoba ma pozwolenie na pobyt stały (lub inaczej „prawo do pobytu”).

W większości przypadków, jeśli osoba posiada Settled Status i w momencie składania wniosku przebywa w Wielkiej Brytanii, spełni kryterium obecności i zamieszkania. Nadal jednak, aby wniosek był skutecznie rozpatrzony, konieczne będzie spełnienie innych kryteriów związanych z dochodami i bieżącą sytuacją wnioskodawcy.

Osoby posiadające Settled Status, które nie były obecne w Wielkiej Brytanii przez dłuższy czas, mogą zostać poproszone o udowodnienie, że zwykle zamieszkują w Wielkiej Brytanii.

Więcej informacji na temat zwyczajowego miejsca zamieszkania na stronie: Habitual Residence Test – How to satisfy the habitual residence test? | Turn2us.

Osoby posiadające Pre-Settled Status

Status Pre-Settled oznacza, posiadanie ograniczonego prawa do pobytu i samo to, nie spełnia wymogu „prawa do pobytu”. [ang. Right to reside]

Aby spełnić wymogi testu „prawa do pobytu”, należy wykazać, że posiada się prawo do swobodnego przemieszczania się i pobytu w Wielkiej Brytanii. Osoba może mieć prawo do pobytu w ramach swobodnego przemieszczania się [ang. Free movement rights], jeżeli jest:

  • Pracownikiem
  • Pracownikiem samozatrudnionym
  • Niepracującym pracownikiem lub samozatrudnionym, nadal posiadającym status pracownika
  • Studentem
  • Osobą samowystarczalną
  • Osobą szukującą pracy
  • Członkiem rodziny obywatela EOG, posiadającego Settled lub Pre-Settled status
  • Posiadaczem pochodnego prawo do pobytu
  • Posiada prawo do pobytu poprzez zamieszkanie w Wielkiej Brytanii przez 5 lat (w tym przypadku może również kwalifikować się do ubiegania się o Settled Status)

Więcej informacji o “free movement rights” na stronie: Right to Reside – Free movement rights to reside | Turn2us.

Ubieganie się o świadczenia socjalne posiadając status Pre-settled bez dodatkowego Right to Reside

Niedawne orzeczenie sądowe, ustanowiło, że istnieje możliwy wyjątek, który umożliwiłby wszystkim posiadającym Pre-Settled status, bez kwalifikującego prawa do pobytu w Wielkiej Brytanii osobom, powołanie się na Kartę Praw Podstawowych UE [ang. EU Charter of Fundamental Rights], w celu ubiegania się o zasiłki socjalne.
Oznacza to, że osoby posiadające Pre-Settled status, nieposiadające innego kwalifikującego prawa do pobytu, mogą uzyskać świadczenia, jeśli:

  • Nie są w stanie pracować
  • Nie mają wystarczającego i regularnego wsparcia ze strony osób trzeciej
  • Nie otrzymują innego, odpowiedniego wsparcia od władz lokalnych
  • Są narażeni na „rzeczywiste lub bieżące ryzyko” braku odpowiednich zasobów, np. żywności, odzieży i zakwaterowania
  • Nie są w stanie zaspokoić podstawowych potrzeb / żyć w godnych warunkach

Więcej informacji na temat wpływu tego niedawnego orzeczenia, znajdziemy we wskazówkach organizacji CPAG na stronie: Destitute EU nationals with PSS can rely on EU Charter of Fundamental Rights to obtain Universal Credit | CPAG.

Osoby, których wnioski o status w systemie EUSS są nadal nierozpatrzone, lub pozostają w systemie odwoławczym [ang. Appeal & Administrative Review]

Osoby, które złożyły wniosek do EU Settlement Scheme po terminie lub których wniosek został odrzucony i oczekują na rozpatrzenie w procesie odwoławczym lub administracyjnym, prawdopodobnie otrzymały zaświadczenie o złożeniu wniosku [ang. Certificate of Application].

Certificate of Application, wskazuje, że status jest w trakcie rozpatrywania i że złożony wniosek jest ważny. Może ono określać niektóre prawa przysługujące do czasu podjęcia decyzji o statusie przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych [ang. Home Office]

Do momentu wydania decyzji o statusie, osoba może kwalifikować się do otrzymania świadczenia Universal Credit, jeśli wykaże, że ma prawo do pobytu na mocy swobodnego przemieszczania się, jeśli jest:

  • Pracownikiem
  • Pracownikiem samozatrudnionym
  • Niepracującym pracownikiem lub samozatrudnionym, nadal posiadającym status pracownika
  • Studentem
  • Osobą samowystarczalną
  • Osobą szukującą pracy
  • Członkiem rodziny obywatela EOG, posiadającego Settled lub Pre-Settled status.
  • Posiadaczem pochodnego prawo do pobytu
  • Posiada prawo do pobytu poprzez zamieszkanie w Wielkiej Brytanii przez 5 lat (w tym przypadku może również kwalifikować się do ubiegania się o Settled Status)

Więcej informacji o free movement rights na stronie: Right to Reside – Free movement rights to reside | Turn2us.

Jak ubiegać się o Universal Credit?

Informacje na temat aplikowania, jak i sam wniosek, można znaleźć na stronie: Universal Credit: How to claim – GOV.UK.

Osoby, które nie mają możliwości złożenia wniosku przez internet, mogą skontaktować się z Help to Claim Service na stronie: Contact us about applying for Universal Credit – Citizens Advice.

Osoby mieszkające z partnerem jako para, nawet jeśli nie są w związku małżeńskim lub nie zawarły związku partnerskiego, muszą złożyć wniosek wspólnie.

Jeden z partnerów powinien utworzyć konto i wysłać drugiej osobie kod. Kod ten umożliwi drugiemu partnerowi utworzenie konta powiązanego z kontem partnera.

Więcej informacji na temat ubiegania się o Universal Credit jako para na stronie: Universal Credit: further information for couples – GOV.UK.

 

Osoby, potrzebujące wsparcia w swoim języku lub porady dotyczącej ubiegania się o Universal Credit, mogą skontaktować się z Citizen’s Rights Project na: info@citizensrights.org.

Co się stanie po złożeniu wniosku?

Jeśli wniosek zostanie złożony przez Internet i jeżeli będzie taka potrzeba, Departament Pracy i Emerytur skontaktuje się w celu uzyskania dodatkowych informacji. Departament Pracy i Emerytur nigdy nie wysyła SMS-ów, ani e-maili z prośbą o dane osobowe.

Być może konieczne będzie umówienie się na spotkanie z pracownikiem działu Universal Credit w lokalnym urzędzie pracy [ang. Job Centre], jeśli:

  • Będą potrzebować więcej informacji
  • Gdy nie możesz zweryfikować swojej tożsamości przez Internet

Po złożeniu wniosku, dotychczas otrzymywane świadczenia zostaną wstrzymane, a otrzymanie pierwszej płatności Universal Credit zajmuje zwykle około 5 tygodni. Jest ona wypłacana co miesiąc z opóźnieniem.

Informacje o tym, co można zrobić, aby przygotować się do zmiany świadczeń socjalnych znajdziemy na stronie: Universal Credit Migration Notice – What can I do to get ready for managed migration? | Turn2us.

Dalsza Pomoc