The EU Settlement Scheme - What is it?
Το Brexit πραγματοποιήθηκε στις 31 Ιανουαρίου 2020 στο πλαίσιο της Συμφωνίας Αποχώρησης από την ΕΕ.
Βρισκόμαστε τώρα στη μεταβατική περίοδο που θα διαρκέσει έως τις 31 Δεκεμβρίου 2020.
Κατά τη διάρκεια της Μεταβατικής Περιόδου οι πολίτες ΕΕ/ΕΟΧ/Ελβετίας μπορούν:
- Να συνεχίσουν να εισέρχονται στο Ηνωμένο Βασίλειο έως τις 31 Δεκεμβρίου 2020
- Να συνοδεύονται από κοντινά & εκτεταμένα μέλη της οικογένειας
- Να αποκτήσουν Καθεστώς Προεγκατάστασης (Pre-Settled Status)
- Να αποκτήσουν Καθεστώς Εγκατάστασης (Settled Status) μετά από 5 χρόνια
Το Πρόγραμμα Εγκατάστασης για Πολίτες της ΕΕ είναι ένα νέο καθεστώς μετανάστευσης για τους πολίτες της ΕΕ που ζουν σήμερα στο Ηνωμένο Βασίλειο. Οι ίδιοι κανόνες ισχύουν για τους πολίτες της Ισλανδίας, του Λιχτενστάιν, της Νορβηγίας και της Ελβετίας. Όσοι φθάνουν στο Ηνωμένο Βασίλειο πριν από τις 31 Δεκεμβρίου 2020 θα μπορούν επίσης να υποβάλουν αίτηση στο πρόγραμμα.
Αν η αίτησή σας είναι επιτυχής, θα λάβετε καθεστώς εγκατάστασης ή προεγκατάστασης και θα είσαστε σε θέση να συνεχίσετε να ζείτε και να εργάζεστε στο Ηνωμένο Βασίλειο μετά τις 30 Ιουνίου 2021.
Δεν θα σας ζητηθεί να επιλέξετε σε ποιο καθεστώς υποβάλλετε αίτηση. Το καθεστώς που θα λάβετε θα εξαρτηθεί από το πόσο καιρό ζείτε στο Ηνωμένο Βασίλειο όταν υποβάλετε την αίτηση. Τα δικαιώματά σας θα διαφέρουν ανάλογα με το καθεστώς που θα λάβετε.
Θα λάβετε καθεστώς εγκατάστασης (settled status) εάν:
- ξεκινήσατε τη διαμονή σας στο Ηνωμένο Βασίλειο έως τις 31 Δεκεμβρίου 2020
- έχετε ζήσει στο Ηνωμένο Βασίλειο για περίοδο 5 συναπτών ετών (γνωστή ως «συνεχής διαμονή»)
Εάν δεν έχετε πενταετή συνεχή διαμονή όταν υποβάλετε αίτηση, θα μπείτε σε καθεστώς προεγκατάστασης (pre-settled status). Πρέπει να ξεκινήσατε τη διαμονή σας στο Ηνωμένο Βασίλειο πριν τις 31 Δεκεμβρίου 2020. Στη συνέχεια, μπορείτε να υποβάλετε αίτηση για αλλαγή αυτού του καθεστώτος, σε καθεστώς εγκατάσταση (settled status) μόλις έχετε κλείσει 5 χρόνια συνεχούς διαμονής. Αυτό πρέπει να το κάνετε πριν τη λήξη του καθεστώτος προεγκατάστασής σας (pre-settled status).
(“Συνεχής διαμονή” – 5 χρόνια στο Ηνωμένο Βασίλειο για τουλάχιστον 6 μήνες σε οποιαδήποτε 12μηνη περίοδο)
Το καθεστώς εγκατάστασης (settled status) αποσκοπεί στην εξασφάλιση διαφόρων δικαιωμάτων των πολιτών της ΕΕ στο Ηνωμένο Βασίλειο, συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματος διαμονής, του δικαιώματος στην εργασία, της πρόσβασης σε δημόσιες υπηρεσίες και άλλων. Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα σχετικά με αυτό στην καρτέλα Τα δικαιώματα σας.
Μπορείτε να κατεβάσετε τον οδηγό μας σε PDF, σχετικά με την υποβολή αίτησης για Καθεστώς Εγκατάστασης (Settled Status) πατώντας τον Οδηγό για Καθεστώς Εγκατάστασης.
Εάν χρειάζεστε περαιτέρω υποστήριξη, επισκεφθείτε την καρτέλα Υποστήριξη & Πόροι.
Όλοι οι υπήκοοι της ΕΕ / ΕΟΧ / Ελβετίας και τα μέλη των οικογενειών τους που έφθασαν στο Ηνωμένο Βασίλειο πριν την 31η Δεκεμβρίου 2020 και τα οποία επιθυμούν να συνεχίσουν να ζουν και να εργάζονται στο Ηνωμένο Βασίλειο μετά την 30ή Ιουνίου 2021, πρέπει να υποβάλλουν αίτηση στο Πρόγραμμα Εγκατάστασης για Πολίτες ΕΕ. Αυτό περιλαμβάνει και τους πολίτες της ΕΕ που είναι έγγαμοι με Βρετανό πολίτη, παιδιά (εκτός αν έχουν Βρετανικό διαβατήριο), άτομα με Κάρτα Μόνιμης Διαμονής.
Οι μόνες εξαιρέσεις είναι οι Ιρλανδοί πολίτες (καθώς η Ιρλανδία έχει διαφορετικές συμφωνίες με το Ηνωμένο Βασίλειο) και εκείνοι με Άδεια Παραμονής Αορίστου Χρόνου οι οποίοι μπορούν να υποβάλουν αίτηση εάν το επιθυμούν, αλλά δεν είναι υποχρεωμένοι να το κάνουν.
Επίσης, τα κοντινά μέλη οικογένειας των ατόμων με Καθεστώς Εγκατάστασης (Settled Status), που τους συνοδεύουν μετά την Περίοδο Μετάβασης, μπορούν να υποβάλουν αίτηση για Καθεστώς Προεγκατάστασης (και στη συνέχεια για Καθεστώς Εγκατάστασης), αλλά πρέπει να το κάνουν εντός 3 μηνών από την ημερομηνία άφιξης.
Το Πρόγραμμα Εγκατάστασης για Πολίτες ΕΕ για τους πολίτες της ΕΕ που επιθυμούν να υποβάλουν αίτηση είναι ήδη ανοικτό. Η προθεσμία υποβολής αιτήσεων είναι η 30ή Ιουνίου 2021.
Οι γονείς μπορούν να υποβάλουν αίτηση για παιδιά κάτω των 21 ετών εάν είναι πολίτες της ΕΕ/ΕΟΧ/Ελβετίας ή εάν ο γονέας ή ο σύζυγος/σύντροφος είναι πολίτης της ΕΕ/ΕΟΧ/Ελβετίας.
Μετά τον έλεγχο ταυτότητας θα ερωτηθείτε εάν θέλετε να κάνετε ξεχωριστή αίτηση ή να την συνδέσετε με την αίτηση του γονέα. Για να συνδέσετε την αίτηση του παιδιού, πρέπει να δώσετε το όνομα του γονέα, τον αριθμό αναφοράς της αίτησης του γονέα και μια απόδειξη συγγένειας (π.χ. πιστοποιητικό γέννησης). Το παιδί θα λάβει τότε τo ίδιο καθεστώς με τον γονέα.
Το Καθεστώς Προεγκατάστασης (Pre–Settled status) θα χορηγείται για πέντε έτη από την ημερομηνία έγκρισης της αίτησης. Ο αιτών θα χάσει το Καθεστώς Προεγκατεστημένου Προσώπου (Pre-Settled Status), αν περάσουν περισσότερα από δύο συναπτά έτη εκτός του Ηνωμένου Βασιλείου.
Το Καθεστώς Εγκατάστασης (Settled Status) θα χάνεται μόνο αν το άτομο απουσιάζει από το Ηνωμένο Βασίλειο για οποιονδήποτε λόγο για μια περίοδο πέντε διαδοχικών ετών (4 συναπτά έτη για τους Ελβετούς υπήκοους). Επακόλουθη ποινική παράβαση μπορεί επίσης να οδηγήσει στην ανάκληση του καθεστώτος.
Οι παρακάτω πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο διεξαγωγής της “διοικητικής επανεξέτασης” εάν δεν είστε ικανοποιημένοι με την απόφαση, έχουν ληφθεί από τον ιστότοπο της κυβέρνησης του Ηνωμένου Βασιλείου:
Μπορείτε να υποβάλετε αίτηση για διοικητική επανεξέταση εντός του Ηνωμένου Βασιλείου.
Μπορείτε να υποβάλετε αίτηση για διοικητική επανεξέταση εάν:
- η αίτησή σας απορρίφθηκε για λόγους επιλεξιμότητας
- σας χορηγήθηκε καθεστώς προεγκατάστασης (pre-settled status), αλλά νομίζετε ότι πληροίτε τις προϋποθέσεις για καθεστώς προεγκατεστημένου προσώπου
Μπορείτε επίσης να κάνετε μια νέα αίτηση στο πλαίσιο του Προγράμματος Εγκατάστασης για Πολίτες ΕΕ οποιαδήποτε στιγμή, για παράδειγμα, αν επιθυμείτε να αλλάξετε από καθεστώς προεγκατεστημένου προσώπου σε καθεστώς εγκατεστημένου προσώπου. Αυτή η αίτηση θα είναι δωρεάν.
Η υποβολή της αίτησή σας για διοικητική επανεξέταση πρέπει να γίνει εντός 28 ημερών από την ημερομηνία λήψης της απόφασης που λάβατε μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
Θα χρειαστεί να συμπληρώσετε την αίτηση διοικητικής επανεξέτασης.
Θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε ξεχωριστό έντυπο για κάθε πρόσωπο που υποβάλλει αίτηση για επανεξέταση, είτε πρόκειται για παιδί είτε για ενήλικα.
Η υποβολή αίτησης για διοικητική επανεξέταση κοστίζει £80 ανά άτομο.
Οι διαδικασίες που περιγράφονται παραπάνω ισχύουν για τους πολίτες της ΕΕ που φθάνουν στο Ηνωμένο Βασίλειο πριν από την ημερομηνία του Brexit και κατά τη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου, μια περίοδο 11 μηνών που κρατά το Ηνωμένο Βασίλειο δεσμευμένο στους κανόνες της ΕΕ. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, το Ηνωμένο Βασίλειο θα παραμείνει τόσο στην τελωνειακή ένωση της ΕΕ όσο και στην ενιαία αγορά. Αυτό σημαίνει ότι τα περισσότερα πράγματα θα παραμείνουν τα ίδια, όπως:
- Ταξίδια προς και από την ΕΕ (συμπεριλαμβανομένων των κανόνων σχετικά με τις άδειες οδήγησης και τα διαβατήρια κατοικίδιων ζώων)
- Ελεύθερη κυκλοφορία (δικαίωμα διαβίωσης και εργασίας στην ΕΕ και αντιστρόφως)
- Το εμπόριο Ηνωμένου Βασιλείου-ΕΕ, το οποίο θα συνεχιστεί χωρίς να εισαχθούν επιπλέον χρεώσεις ή έλεγχοι
Η μεταβατική περίοδος ή περίοδος εφαρμογής αναμένεται να διαρκέσει έως τις 31 Δεκεμβρίου 2020.
Όσοι φθάνουν στο Ηνωμένο Βασίλειο μετά από αυτή την ημερομηνία πιθανότατα θα τύχουν διαφορετικής μεταχείρισης. Μπορεί αν θέλετε να συμβουλευτείτε την έκθεση της κυβέρνησης του Ηνωμένου Βασιλείου «Το σύστημα μετανάστευσης με πόντους του ΗΒ: δήλωση πολιτικής» “The UK’s point-based immigration system: policy statements” (η έκθεση είναι διαθέσιμη στα Aγγλικά)
Οι πολίτες ΕΕ/ΕΟΧ/Ελβετίας θα μπορούν να φέρουν τα στενά μέλη της οικογένειάς τους στο Ηνωμένο Βασίλειο μετά την 31η Δεκεμβρίου 2020 εάν ισχύουν και τα δύο παρακάτω κριτήρια:
- η συγγενική σχέση σας ξεκίνησε πριν από την 31η Δεκεμβρίου 2020
- εξακολουθείτε να έχετε τη σχέση αυτή, όταν υποβάλουν αίτηση για να σας συνοδεύσουν
Εάν είστε Ελβετός πολίτης, θα μπορείτε επίσης να φέρετε τον / την σύζυγό σας ή τον σύντροφό σας στο Ηνωμένο Βασίλειο μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2025 εάν ισχύουν και τα δύο ακόλουθα:
- η σχέση σας μαζί τους ξεκίνησε πριν από την 31η Δεκεμβρίου 2025
- εξακολουθείτε να έχετε τη σχέση αυτή, όταν υποβάλουν αίτηση για να σας συνοδεύσουν
Τα στενά μέλη της οικογένειας, στις περισσότερες περιπτώσεις, είναι:
- Σύζυγος, σύντροφος με σύμφωνο συμβίωσης, άγαμος σύντροφος πολίτης της ΕΕ / ΕΟΧ ή Ελβετίας
- Παιδί, εγγόνι, δισέγγονο κάτω των 21 ετών
- Εξαρτώμενο τέκνο άνω των 21 ετών
- Εξαρτώμενος γονέας, παππούς και γιαγιά, προ-παππούς και προ-γιαγιά
- Εξαρτώμενος συγγενής
- Το Καθεστώς Εγκατάστασης (Settled-Status) δεν ισοδυναμεί με Βρετανική ιθαγένεια ή με Βρετανικό διαβατήριο
- Αν έχετε Καθεστώς Εγκατάστασης (Settled-Status) μπορείτε να υποβάλετε αίτηση για Βρετανική υπηκοότητα 12 μήνες μετά την ημέρα που θα λάβετε Καθεστώς Εγκατεστημένου Προσώπου (Settled-Status) ή αμέσως, αν είστε παντρεμένος με πολίτη του Ηνωμένου Βασιλείου. Πρέπει επίσης να πληροίτε τις λοιπές προϋποθέσεις για την ιθαγένεια
- Τα παιδιά που γεννιούνται στο Ηνωμένο Βασίλειο δεν είναι αυτόματα Βρετανοί. Μπορούν να υποβάλουν αίτηση για ιθαγένεια, αν ένας από τους γονείς είναι Βρετανός, ή αν ένας από τους γονείς έχουν Άδεια Διαμονής Αόριστης Διάρκειας, Δικαίωμα Μόνιμης Διαμονής ή Καθεστώς Εγκατεστημένου Προσώπου (Παιδιά που γεννήθηκαν στο Ηνωμένο Βασίλειο, ατόμων με καθεστώς προεγκατεστημένου προσώπου θα είναι αυτόματα επιλέξιμα για καθεστώς προεγκατεστημένου προσώπου)
- Το Ηνωμένο Βασίλειο επιτρέπει την “διπλή υπηκοότητα” – ορισμένα κράτη μέλη όμως όχι – παρακαλούμε να επικοινωνήστε με την πρεσβεία ή το προξενείο σας για την ισχύουσα πολιτική της χώρας σας
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη Βρετανική ιθαγένεια, επισκεφθείτε αυτή τη σελίδα.
Οι πληροφορίες σε αυτόν τον ιστότοπο είναι μόνο για καθοδήγηση. Βασίζονται στη δική μας ερμηνεία για τις τρέχουσες προτάσεις και είναι ορθές κατά τη στιγμή της ανάρτησής τους στο διαδίκτυο. Καμία ευθύνη δεν γίνεται αποδεκτή από το “Citizens’ Rights Project” για ενέργειες που αναλαμβάνονται βάσει των πληροφοριών που παρέχονται εδώ και συνιστάται να λαμβάνονται οι κατάλληλες επαγγελματικές συμβουλές.
Επιπλέον, αυτή η ιστοσελίδα περιέχει συνδέσμους σε εξωτερικές πηγές πληροφόρησης που πιστεύουμε ότι θα βρείτε χρήσιμες και θεωρούμε ότι προέρχονται από αξιόπιστες πηγές. Ωστόσο, δεν είμαστε υπεύθυνοι για το περιεχόμενο ή την ακεραιότητα οποιασδήποτε εξωτερικής ιστοσελίδας.