Register to vote in Scottish Parliament elections
Il 6 maggio 2021 in Scozia si terranno le elezioni per il Parlamento scozzese
Il Parlamento scozzese è composto da tutti i membri eletti del Parlamento scozzese (MSP) ed è l’organo legislativo nelle materie devolute alla competenza della Scozia. Tali materie includono: l’economia, l’istruzione, la salute, la giustizia, gli affari rurali, le politiche abitative, l’ambiente, le pari opportunità, la tutela e la consulenza dei consumatori, i trasporti e la fiscalità.
La scadenza per registrarsi per votare è il 19 aprile 2021.
Il termine di registrazione per il voto postale è il 6 aprile 2021.
Chi può votare alle elezioni scozzesi?
Puoi registrarti per votare se:
- hai compiuto i 14 anni, per le elezioni del Parlamento scozzese e dei consigli comunali
Puoi votare se:
- hai compiuto i 16 anni, per il Parlamento scozzese e le elezioni locali
Devi anche appartenere a una delle seguenti categorie:
- cittadino britannico residente in Scozia, o
- cittadino irlandese residente in Scozia, o ancora
- cittadino straniero residente in Scozia e che ha il permesso d’ingresso o di soggiorno nel Regno Unito, o che non ha bisogno di tale permesso
Come registrarsi per votare?
Puoi registrarti per votare online. Di solito ci vogliono circa 5 minuti.
Puoi anche registrarti per posta. In questo caso dovrai scaricare e compilare uno dei moduli cartacei.
Se ne sei in possesso, potresti aver bisogno dei seguenti:
- National Insurance Number (Numero di previdenza nazionale britannico)
- passaporto, nel caso tu sia un cittadino britannico che vive all’estero
Gli addetti locali alla registrazione elettorale ti contatteranno per confermare la tua avvenuta registrazione come elettore.
Posso registrarmi per votare in modo anonimo?
Puoi registrarti in modo anonimo se hai timori nel comparire sul registro elettorale.
In tal caso dovrai:
- spiegare i rischi per la tua sicurezza, o quella di un altro membro del tuo nucleo familiare
- fornire prove a sostegno della tua richiesta
Non so se sono registrato/a. Come posso verificare?
Puoi contattare l’ufficio locale di registrazione elettorale per verificare se sei già registrato/a per votare.
I miei dati sono cambiati dall’ultima volta che mi sono registrato/a per votare. Cosa devo fare?
Puoi usare il servizio di registrazione elettorale anche per:
- modificare nome, indirizzo o nazionalità
- essere inserito o depennato dal registro pubblico
Dovrai effettuare una nuova registrazione con i tuoi nuovi dati (anche se sei già registrato/a come elettore).
Il registro elettorale
Ci sono 2 versioni del registro elettorale – la versione completa e il “registro pubblico”.
Il registro completo
La versione completa del registro elettorale contiene il nome e l’indirizzo di tutti e non è possibile chiedere di essere depennati. Questa è la versione del registro che viene usata per le elezioni e i referendum.
La versione completa del registro può essere utilizzata solo per:
- scopi di amministrazione elettorale (come l’invio delle schede elettorali prima delle elezioni)
- attività di campagna elettorale (per esempio, invio di comunicazioni elettorali, sondaggi o raccolte fondi presso gli elettori da parte di candidati e partiti politici)
- prevenire e individuare reati
- controllare le domande di prestito o di credito
- la convocazione come membro di giuria in Inghilterra, Galles e Irlanda del Nord
Il registro pubblico
È possibile chiedere di non comparire nel registro pubblico, che è la versione del registro disponibile a chiunque voglia acquistarne una copia.
Per chiedere di non comparire, puoi, alternativamente:
- utilizzare il servizio di registrazione elettorale (anche se sei già registrato/a)
- contattare il tuo ufficio locale per la registrazione elettorale se vivi in Inghilterra, Scozia o Galles
- contattare l’Ufficio Elettorale per l’Irlanda del Nord (EONI) se vivi in Irlanda del Nord
Optare per l’esclusione dal registro pubblico non influisce sul tuo diritto di voto.
Nel caso in cui tu opti per l’esclusione dal registro pubblico, i tuoi dati resteranno comunque nella versione completa del registro elettorale.